iqro

ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชูยป

(Beware of sitting in the streets.) They said, “O Messenger of Allah, we have no alternative but to sit in the streets to converse with one another.” The Messenger of Allah said:

ยซุฅูู†ู’ ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูยป

(If you insist, then give the street its rights.) They asked, “What are the rights of the street, O Messenger of Allah” He said,

ยซุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูยป

(Lower your gaze, return the greeting of Salam, enjoin what is good and forbid what is evil.) Abu Al-Qasim Al-Baghawi recorded that Abu Umamah said, “I heard the Messenger of Allah say:

ยซุงูƒู’ููู„ููˆุง ู„ููŠ ุณูุชู‘ู‹ุง ุฃูŽูƒู’ููู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฆู’ุชูู…ูู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูู†ู’ุŒูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู’ุŒ ูˆูŽุบูุถู‘ููˆุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒููู‘ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุญู’ููŽุธููˆุง ููุฑููˆุฌูŽูƒูู…ู’ยป

(Guarantee me six things and I will guarantee you Paradise: when any one of you speaks, he should not lie; if he is entrusted with something, he should not betray that trust; if he makes a promise, he should not break it; lower your gaze; restrain your hands; and protect your private parts.) Since looking provokes the heart to evil, Allah commanded (the believers) to protect their private parts just as he commanded them to protect their gaze which can lead to that. So he said:

ู‚ูู„ู’ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุงู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽู€ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุงู’ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’

(Tell the believing men to lower their gaze, and protect their private parts.) Sometimes protecting the private parts may involve keeping them from committing Zina, as Allah says:

ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู„ูููุฑููˆุฌูู‡ูู…ู’ ุญูŽู€ููุธููˆู†ูŽ

(And those who guard their chastity) 23:5. Sometimes it may involve not looking at certain things, as in the Hadith in Musnad Ahmad and the Sunan:

ยซุงุญู’ููŽุธู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽยป

(Guard your private parts except from your wife and those whom your right hands possess.)

ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูƒูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’

(That is purer for them.) means, it is purer for their hearts and better for their commitment to religion, as it was said: Whoever protects his gaze, Allah will illuminate his understanding, or his heart.

ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ

(Verily, Allah is All-Aware of what they do.) This is like the Ayah :

ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุขุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุงู‘ูŒุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ููู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู

(Allah knows the fraud of the eyes and all that the breasts conceal.) 40:19 In the Sahih it is recorded that Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, said that the Messenger of Allah said:

ยซูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุญูŽุธู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูุŒ ูˆูŽุฒูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽู‡ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจูู‡ูยป

(The son of Adam has his share of Zina decreed for him, and he will commit that which has been decreed. The Zina of the eyes is looking; the Zina of the tongue is speaking; the Zina of the ears is listening; the Zina of the hands is striking; and the Zina of the feet is walking. The soul wishes and desires, and the private parts confirm or deny that.) It was recorded by Al-Bukhari without a complete chain. Muslim recorded a similar report with a different chain of narration. Many of the Salaf said, “They used to forbid men from staring at beardless handsome boys. “

Komentar di sini

Your email address will not be published. Required fields are marked *