iqro

ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’

(The Prophet is closer to the believers than themselves) (33:6). Then He clarifies that they fall short in overseeing their own benefit;

ู„ูŽูˆู’ ูŠูุทููŠุนููƒูู…ู’ ููู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุงู‘ูŒู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’

(7 cont. – If he were to obey you in much of the matter, you would surely be in trouble.) `if he obeys all of your opinions and desires, you will earn trouble and hardship.’ Allah the Exalted and Most Honored said,

ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุขุกูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽู€ูˆูŽุชู ูˆูŽุงู„ุงู‘ูŒุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู† ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽู€ู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู† ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ู‘ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ

(And if the truth had been in accordance with their desires, verily, the heavens and the earth, and whosoever is therein would have been corrupted! Nay, We have brought them their reminder, but they turn away from their reminder.) (23:71) Allah’s statement,

ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุงูŠู…ูŽู€ู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ููู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’

(7 cont. – But Allah has endeared the faith to you and has beautified it in your hearts,) `made faith dear to your souls and beautified it in your hearts.’ Allah said,

ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ

(7 cont. – and has made disbelief, Fusuq and `Isyan hateful to you.) `He has made disbelief, sins, whether major or minor, and `Isyan — all types of sins, hateful to you.’ This statement transfers us from one level to a better level, to perfect Allah’s bounty. Allah’s statement next,

ุฃููˆู’ู„ูŽู€ุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุฑูŽุดูุฏููˆู†ูŽ

(7 cont. – Such are they who are the rightly guided.) those who have these qualities are the rightly guided ones whom Allah has granted guidance and correctness. Imam Ahmad recorded that Abu Rifa`ah Az-Zuraqi said that his father said, “During the battle of Uhud, when the idolators retreated, the Messenger of Allah said,

ยซุงุณู’ุชูŽูˆููˆุง ุญูŽุชู’ู‰ ุฃูุซู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุฒู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ยป

(Stay in straight lines so that I praise my Lord, the Exalted and Most Honored.) They stood behind him in lines and he said,

ยซุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุจูุถูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุณูŽุทู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุงุณูุทูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุงุฏููŠูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุทููŠูŽ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุฏู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงุนูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูŽ. ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุณูุทู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชููƒูŽ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽููŽุถู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ููƒูŽุŒ ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุญููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู. ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู. ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุงุฆูุฐูŒ ุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง. ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจู‘ูุจู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูู‡ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ. ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฎูŽุฒูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุฑูุณูู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุฌู’ุฒูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ุงู„ู„ู’ู‡ูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ยป

(O Allah! Your is the praise. O Allah! There is none who can withhold what You send, or send what You withhold, or guide whom You send astray, or misguide whomever You guide, or give what You deprive, or deprive whom You give, or draw closer whom You cast or cast whom You draw closer. O Allah! Bestow on us from Your blessings, mercy, grace and provisions. O Allah! I ask You for the eternal delight that never ends or fades away. O Allah! I ask You for provisions on the Day of deprivation and safety on the Day of fear. O Allah! I seek refuge with You from the evil repercussions of what You have given us and from the evil of what You have deprived us of. O Allah! Make faith dear to us and beatify it in our hearts and make disbelief, Fusuq and `Isyan hateful to us, and make us among the rightly guided. O Allah! Allow us to die as Muslims, live as Muslims and join us with the ranks of the righteous ones, without tasting humiliation or turmoil. O Allah! Fight the disbelievers who deny Your Messengers and hinder others from Your path; send on them Your torment and punishment. O Allah! Fight the disbelievers who were given the Scriptures, the True God.)” An-Nasa’i collected this Hadith in `Amal Al-Yawm wal-Laylah. Allah said,

Komentar di sini

Your email address will not be published. Required fields are marked *