كَذٰلِكَ

demikianlah

Thus

نَقُصُّ

Kami kisahkan

We relate

عَلَيۡكَ

atasmu/kepadamu

to you

مِنۡ

dari/sebagian

from

اَنْۢبَآءِ

ceritera

(the) news

مَا

apa/ummat

(of) what

قَدۡ

sungguh

has preceded

سَبَقَ​ ۚ

telah lalu

has preceded

وَقَدۡ

dan sesungguhnya

And certainly

اٰتَيۡنٰكَ

Kami telah memberikan kepadamu

We have given you

مِنۡ

dari

from

لَّدُنَّا

sisi Kami

Us

ذِكۡرًا ​ ۖ​ ۚ‏

peringatan/pelajaran

a Reminder