فَاَشَارَتۡ

maka ia menunjuk

Then she pointed

اِلَيۡهِ​ ؕ

kepadanya (anaknya)

to him

قَالُوۡا

mereka berkata

They said

كَيۡفَ

bagaimana

How

نُـكَلِّمُ

kami berbicara

(can) we speak

مَنۡ

orang (anak)

(to one) who

كَانَ

adalah

is

فِى

dalam

in

الۡمَهۡدِ

ayunan

the cradle

صَبِيًّا‏

anak kecil

a child