وَكَمۡ

dan berapa banyak

And how many

قَصَمۡنَا

Kami telah binasakan

We (have) shattered

مِنۡ

dari

of

قَرۡيَةٍ

negeri-negeri

a town

كَانَتۡ

adalah ia

(that) was

ظَالِمَةً

zalim

unjust

وَّاَنۡشَاۡنَا

dan Kami tumbuhkan/adakan

and We produced

بَعۡدَهَا

sesudahnya (mereka itu)

after them

قَوۡمًا

kaum

another people

اٰخَرِيۡنَ‏

yang lain

another people